سورہ اسراء کی آیت 58 اور غدیر

سورہ اسراء کی آیت 58 خطبہ غدیر میں لوگوں کی ہلاکت کو بیان کرنے کے لیے استعمال ہوئی ہے، جو اللہ کی حجتوں کی تکذیب کی وجہ سے ہوگی اور ان کے علاقے میں حضرت مہدی علیہ السلام کی جانشینی کا ذکر ہے۔

سورہ اسراء کی آیت 58 اور غدیر

مشخصات آیت
نام سورہ	اسراء
نمبر آیت	58
پارہ	15
مواد آیت
مقام نزول	مکہ
موضوع	اللہ کی حجتوں کی تکذیب کی وجہ سے لوگوں کی ہلاکت اور ان کے علاقے میں حضرت مہدی کی جانشینی
ترتیل آیت ترجمہ صوتی

سورہ اسراء کی آیت 58 کے خطبہ غدیر میں استعمال کی تاریخی حیثیت یوں بیان کی گئی ہے: پیغمبر اکرم صلی اللہ علیہ و آلہ نے خطبہ غدیر کے چھٹے حصے میں خلافت کے غصب کا مسئلہ صراحت سے اٹھایا۔ پھر آپ نے غاصبوں پر لعنت کی اور اپنی اگلی تنبیہ سورہ اسراء کی آیت 58 کے ذریعے بیان کی، اور اسی مناسبت سے حضرت مہدی علیہ السلام کا نام آیا۔

بعض محققین کے نزدیک، پیغمبر اکرم صلی اللہ علیہ و آلہ نے خطبہ غدیر میں سورہ اسراء کی آیت 58 کی بنیاد پر قیامت سے پہلے قوموں کی ہلاکت کی وجہ کو دو جہتوں سے بیان کیا ہے: یہ کہ علاقوں کی ہلاکت کی وجہ ان کا اللہ کی آیات اور حجتوں کی تکذیب کرنا ہے؛ اور یہ کہ علاقوں کی ہلاکت قیامت سے پہلے ہوگی اور امام مہدی علیہ السلام ان علاقوں کے مالک اور حکمران بنیں گے۔

غدیر کے دشمنوں سے مقابلے سے متعلق آیت

سورہ اسراء کی آیت 58 ان آیات میں سے ہے جو غدیر کے دشمنوں کے بارے میں غدیر کے الٰہی امتحان کے مراحل کو بیان کرنے کے لیے استعمال ہوئی ہے۔ بعض محققین نے اس آیت کے استعمال کی بنیاد یوں بیان کی ہے: غدیر میں بشریت کا سب سے بڑا امتحان ایک ہمہ جہت امتحان تھا جس کی اتمام حجت مکمل طور پر ہوچکی تھی اور کسی کے لیے کسی بھی دلیل یا بہانے سے فرار کی کوئی راہ باقی نہیں رہی تھی۔

اس الٰہی امتحان میں، وہ جہتیں بھی متعدد تھیں جو آزمائش کا سرچشمہ بن سکتی تھیں اور وہ اسباب بھی جو امتحان میں ناکامی کے لیے شیطانی محرک بن سکتے تھے، مختلف جلووں میں سامنے آئے۔ پیغمبر اکرم صلی اللہ علیہ و آلہ نے اپنے طویل خطبے میں لوگوں کے لیے امتحان کے ان حالات کو بیان کیا تاکہ وہ مکمل تیاری کے ساتھ اس کا سامنا کریں۔ آپ نے اس امتحان کے تلخ مستقبل کی پیش گوئی اشاروں اور صراحت سے کی اور خطبہ غدیر میں 11 ضمانت شدہ آیات کے استناد سے ایسے بڑے امتحان کے مراحل بیان کیے۔

ان آیات میں سے ایک سورہ اسراء کی آیت 58 ہے: وَ إِنْ مِنْ قَرْیَةٍ إِلاّ نَحْنُ مُهْلِکُوها قَبْلَ یَوْمِ الْقِیامَةِ أَوْ مُعَذِّبُوها عَذاباً شَدِیداً کانَ ذلِکَ فِی الْکِتابِ مَسْطُوراً؛ کوئی بستی ایسی نہیں مگر یہ کہ ہم اسے قیامت کے دن سے پہلے ہلاک کرنے والے ہیں یا اسے سخت عذاب دینے والے ہیں۔ یہ بات کتاب میں لکھی ہوئی ہے۔

خطبے کے متن میں آیت

سورہ اسراء کی آیت 58 خطبہ غدیر کے متن میں یوں بیان کی گئی ہے: مَعاشِرَ النّاسِ، انَّهُ ما مِنْ قَرْيَةٍ الاّ وَ اللَّه مُهْلِكُها بِتَكْذيبِها قَبْلَ يَوْمِ الْقِيامَةِ، وَ مُمَلِّكُهَا اْلامامَ الْمَهْدِىَّ وَ اللَّه مُصَدِّقٌ وَعْدَهُ؛ اے لوگو، کوئی بستی ایسی نہیں مگر یہ کہ اللہ اسے قیامت کے دن سے پہلے اس کی تکذیب کی وجہ سے ہلاک کرے گا، اور امام مہدی کو اس کا مالک بنائے گا، اور اللہ اپنا وعدہ پورا کرنے والا ہے۔

تاریخی حیثیت

سورہ اسراء کی آیت 58 کے خطبہ غدیر میں استعمال کی تاریخی حیثیت یوں بیان کی گئی ہے: پیغمبر اکرم صلی اللہ علیہ و آلہ نے خطبہ غدیر کے چھٹے حصے میں خلافت کے غصب کا مسئلہ صراحت سے اٹھایا اور فرمایا: "میرے بعد عنقریب امامت کو بادشاہت اور غاصبانہ حیثیت سے قرار دیا جائے گا۔" پھر آپ نے غاصبوں پر لعنت کی اور سورہ الرحمن کی آیات 31 تا 35 اور سورہ آل عمران کی آیت 179 کا ذکر کرنے کے بعد، اگلی تنبیہ سورہ اسراء کی آیت 58 تھی، جس کے مناسبت سے حضرت مہدی علیہ السلام کا نام آیا۔

خطبہ غدیر کا یہ حصہ سورہ حج کی آیت 45 میں خطبے کی عبارت کے مطابق ہے؛ لیکن چند نسخوں میں عبارت مختلف تھی، جو کسی اور آیت سے اقتباس ہے اور اس کا تسلسل حضرت مہدی علیہ السلام کی طرف اشارہ کرتا ہے اور اللہ کی حجتوں علیہم السلام کی تصدیق و تکذیب میں ایک بڑے امتحان کی نشاندہی کرتا ہے، جس کی سزا آخرت سے پہلے دنیا میں ہی اس کے عاملین کو ملے گی۔ حضرت کے کلام میں آیت کی ضمانت بھی اس طرح ہے کہ جملہ نَحْنُ مُهْلِکُوهَا کو اللهُ مُهلِكُها میں تبدیل کیا گیا ہے۔

قرآنی حیثیت

سورہ اسراء کی آیت 58 کی حیثیت قرآن کی ان آیات کے ذیل میں بیان کی گئی ہے جو الٰہی عذاب کے بارے میں ہیں، یہاں تک کہ آیت 57 میں فرمایا گیا ہے: "کیونکہ تمہارے رب کا عذاب خوفناک ہے۔" پھر یہ آیت ذکر کی گئی ہے، جو عذاب کے بارے میں اللہ کی شدید آیات میں سے ہے۔

یہ کہ آیت میں علاقوں کی ہلاکت کو مطلق طور پر بیان کیا گیا ہے اور اسے "قیامت کے دن سے پہلے" کی قید کے ساتھ مقید کیا گیا ہے، یہ ظاہر کرتا ہے کہ یہ کسی خاص مسئلے کی طرف اشارہ ہے اور اس کی تفسیر کی ضرورت ہے؛ کیونکہ تمام علاقوں کو کسی وجہ سے ہلاکت کا مستحق ہونا چاہیے اور یہ کون سی وجہ ہے جو تمام علاقوں پر لاگو ہوتی ہے۔

اعتقادی تجزیہ

بعض محققین کے مطابق، پیغمبر اکرم صلی اللہ علیہ و آلہ نے خطبہ غدیر میں سورہ اسراء کی آیت 58 کی بنیاد پر قیامت سے پہلے قوموں کی ہلاکت کی وجہ کو مختصر ترین الفاظ میں بیان کیا ہے۔ یہ تفسیر ان محققین کی جانب سے دو جہتوں میں اس طرح کی گئی ہے:

پہلی جہت: سرزمینوں کی ہلاکت کی وجہ

سرزمینوں کی ہلاکت کی وجہ ان کا اللہ کی آیات اور حجتوں کی تکذیب ہے۔ یہ وہی بلا ہے جس سے دنیا کی کوئی سرزمین خالی نہیں ہے۔ اگرچہ ہر آبادی میں نیک لوگ بہت ہوتے ہیں، لیکن تکذیب کرنے والے ہمیشہ اکثریت میں ہوتے ہیں، خواہ یہ تکذیب قلبی ہو، زبانی ہو یا عملی۔ آیت کی عمومیت اکثریت کی طرف لوٹتی ہے اور مستثنیٰ صورتیں اتنی کم ہیں کہ ان کا شمار نہیں کیا جاتا۔ اللہ تعالیٰ اس اقلیت کو ہلاکت سے بچاتا ہے، جیسا کہ حضرت نوح اور حضرت لوط علیہما السلام کے اصحاب کو بچایا اور باقیوں کو ہلاک کر دیا۔

دوسری جہت: قیامت سے پہلے سرزمینوں کی ہلاکت

آیت میں سرزمینوں کی ہلاکت کے لیے موجود قید "قیامت کے دن سے پہلے" حضرت مہدی علیہ السلام کو ان کے اختیارات سونپے جانے کی نشاندہی کرتی ہے۔ مذکورہ قید آیت میں "قیامت کے دن تک" نہیں ہے، بلکہ "قیامت کے دن سے پہلے" ہے اور اس کا مطلب ایک خاص ہدف ہے جس کی تکمیل کی توقع قیامت سے پہلے کی جانی چاہیے۔

حضرت نے اس بات کو اس جملے کے اضافے کے ساتھ بیان کیا ہے: وَ مُمَلِّكُهَا الامامَ الْمَهْدِىَّ؛ اور اس کا مالک امام مہدی کو قرار دیتا ہے۔ اس عبارت کا مطلب یہ ہے کہ اللہ تعالیٰ تکذیب کرنے والوں کی سزا کو قیامت کے دن تک ملتوی کر سکتا تھا، لیکن حضرت مہدی علیہ السلام کی مطلق ولایت کے قیام کے لیے قیامت سے پہلے انہیں ہلاک کرتا ہے اور سرزمینوں کو ان کے قبضے سے نکال کر حضرت کے اختیار میں دے دیتا ہے۔ ایک جملہ بھی اس الٰہی وعدے کی تاکید کے طور پر شامل کیا گیا ہے کہ وَ اللَّه مُصَدِّقٌ ما وَعَدَهُ؛ اللہ اپنے وعدے کو پورا کرتا ہے۔ یہ واضح ہے کہ پروردگار کا ارادہ قیامت سے پہلے اس اہم کام کی تکمیل سے متعلق ہے۔

خطبہ غدیر میں حضرت مہدی علیہ السلام کے دیگر اشارے

خطبہ غدیر کے متن میں ایک اور مقام پر بھی اسی بات کی تصریح کی گئی ہے جہاں فرمایا گیا ہے: الا انَّهُ الظّاهِرُ عَلَى الدّينِ. الا انَّهُ فاتِحُ الْحُصُونِ وَ هادِمُها. الا انَّهُ غالِبُ كُلِّ قَبيلَةٍ مِنْ اهْلِ الشِّرْكِ وَ هاديها …. الا انَّهُ لا غالِبَ لَهُ وَ لا مَنْصُورَ عَلَيْهِ؛ خبردار! وہ دین پر غالب آنے والا ہے۔ خبردار! وہ قلعوں کو فتح کرنے والا اور انہیں منہدم کرنے والا ہے۔ خبردار! وہ اہل شرک کے ہر قبیلے پر غالب آنے والا اور ان کی رہنمائی کرنے والا ہے… خبردار! اس پر کوئی غالب نہیں آ سکتا اور اس کے خلاف کسی کی مدد نہیں کی جائے گی۔

امام باقر علیہ السلام بھی اس بارے میں فرماتے ہیں: يَفْتَحُ اللَّه لَهُ شَرْقَ الارْضِ وَ غَرْبَها؛ اللہ اس کے لیے زمین کے مشرق و مغرب کو فتح کرے گا۔ شب معراج میں بھی اللہ تعالیٰ نے اپنے پیغمبر کو یہ خبر دی: لاطَهِرَنَّ الارْضَ بِآخَرِهِمْ مِنْ اعْدائى وَ لامَكِّنُهُ مَشارِقَ الارْضِ وَ مَغارِبَها؛ میں ان کے آخری امام کے ذریعے زمین کو اپنے دشمنوں سے پاک کروں گا اور زمین کے مشرق و مغرب کو اس کے اختیار میں دوں گا۔

مآخذ

• اسرار غدیر؛ محمدباقر انصاری، تہران: نشر تک، ۱۳۸۴ش۔
• بحارالانوار الجامعة لدرر اخبار الائمة الاطهار؛ محمدباقر بن محمدتقی مجلسی، بیروت: دار إحیاء التراث العربی، ۱۴۰۳ق۔
• سخنرانی استثنائی غدیر؛ محمدباقر انصاری، قم: انتشارات دلیل ما، ۱۳۸۶ش۔
• غدیر در قرآن، قرآن در غدیر؛ محمدباقر انصاری، قم: انتشارات دلیل ما، ۱۳۸۷ش۔
• واقعه قرآنی غدیر: گزارش سفر یک‌ماهه پیامبر برای اعلان ولایت در سایه آیات قرآنی؛ محمدباقر انصاری، قم: انتشارات دلیل ما، ۱۳۸۶ش۔