نظامی پیغام
ذیل میں میڈیاویکی نام فضا میں دستیاب نظامی پیغاموں کی فہرست موجود ہے۔
اگر آپ میڈیاویکی کا ترجمہ کرنا چاہتے ہیں تو میڈیاویکی مقامیت کاری اور translatewiki.net ملاحظہ فرمائیں۔
| نام | طے شدہ متن |
|---|---|
| موجودہ متن | |
| apihelp-main-param-errorlang (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | انتباہات اور نقائص کے لیے استعمال کی جانے والی زبان۔ <kbd>[[Special:ApiHelp/query+siteinfo|action=query&meta=siteinfo&siprop=languages]]</kbd> جواب میں زبانوں کے رموز کی فہرست بھیجتا ہے۔ پیش نظر ویکی کے مندرجات کی زبان استعمال کرنے کے لیے <kbd>content</kbd> کا، یا <var>uselang</var> پیرامیٹر کی طرح یکساں قدر استعمال کرنے کے لیے <kbd>uselang</kbd> کا استعمال کریں۔ |
| apihelp-main-param-errorsuselocal (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | اسے درج کرنے کی صورت میں نقص کی عبارتیں {{ns:MediaWiki}} نام فضا میں موجود مقامی زبانوں میں نظر آئیں گی۔ |
| apihelp-main-param-format (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | حاصل شدہ مواد کا فارمیٹ۔ |
| apihelp-main-param-maxage (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | <code>max-age</code> کے ایچ ٹی ٹی پی کیش کنٹرول سرنامہ کو سیکنڈ کی اس تعداد پر رکھیں۔ غلطیاں کبھی محفوظ نہیں ہوتیں۔ |
| apihelp-main-param-maxlag (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | جب ڈیٹابیس ریپلی کیٹڈ سروَر پر میڈیاویکی نصب ہو تو بغایت تاخیر (Maximum lag) کو استعمال کیا جا سکتا ہے۔ سائٹ ریپلی کیشن میں مزید تاخیر کا سبب بننے والے اقدامات کو محفوظ کرنے کے لیے یہ پیرامیٹر کلائنٹ کو تب تک منتظر رکھ سکتا ہے جب تک ریپلی کیشن کی تاخیر متعینہ قدر سے کم ہو۔ حد سے زیادہ تاخیر کی صورت میں <samp>maxlag</samp> کا نقص <samp>Waiting for $host: $lag seconds lagged</samp> جیسے پیغام کے ساتھ نظر آئے گا۔<br /> مزید تفصیلات کے لیے [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Maxlag_parameter|Manual: Maxlag parameter]] سے رجوع کریں۔ |
| apihelp-main-param-origin (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | کراس ڈومین اجیکس رکویسٹ (CORS) کی مدد سے اےپیآئی تک پہنچنا ہو تو اس پیرامیٹر میں اصل ڈومین فراہم کریں۔ کسی بھی pre-flight درخواست میں اس کی شمولیت لازمی ہے اور اسی بنا پر اسے یوآرآئی درخواست کا جز ہونا چاہیے (POST کا نہیں)۔ جہاں تک تصدیق شدہ درخواستوں کا معاملہ ہے، ان میں بھی <code>Origin</code> سرنامہ میں موجود مصادر میں سے کسی ایک کے مطابق اس پیرامیٹر کا ہونا لازمی ہے۔ لہذا اسے کچھ یوں <kbd>https://ur.wikipedia.org</kbd> یا <kbd>https://meta.wikimedia.org</kbd> رکھیں۔ اگر یہ پیرامیٹر <code>Origin</code> سرنامہ کے مماثل ہے اور مصدر کو اجازت حاصل ہے تو <code>Access-Control-Allow-Origin</code> اور <code>Access-Control-Allow-Credentials</code> کے سرنامے مرتب کر دیے جائیں گے۔ اس کے برعکس غیر تصدیق شدہ درخواستوں میں <kbd>*</kbd> کی قدر درج کریں۔ یہ <code>Access-Control-Allow-Origin</code> سرنامہ کو ترتیب دے گا اور <code>Access-Control-Allow-Credentials</code> کا سرنامہ بھی <code>false</code> ہوگا، نیز صارف سے متعلق تمام معلومات محدود کر لی جائیں گی۔ |
| apihelp-main-param-requestid (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | یہاں دی گئی کوئی بھی قدر جواب میں شامل کی جائے گی۔ درخواستوں میں فرق کرنے کے لیے اسے استعمال کیا جا سکتا ہے۔ |
| apihelp-main-param-responselanginfo (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | نتیجہ میں <var>uselang</var> اور <var>errorlang</var> کے لیے استعمال ہونے والی زبانیں شامل کرتا ہے۔ |
| apihelp-main-param-servedby (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | نتائج میں اس ہوسٹ کا نام شامل کرتا ہے جس نے درخواست کی تکمیل کی۔ |
| apihelp-main-param-smaxage (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | <code>s-maxage</code> کے ایچ ٹی ٹی پی کیش کنٹرول سرنامہ کو سیکنڈ کی اس تعداد پر رکھیں۔ غلطیاں کبھی محفوظ نہیں ہوتیں۔ |
| apihelp-main-param-uselang (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | نظامی پیغاموں کے ترجمے کے لیے استعمال کی جانے والی زبان۔ <kbd>[[Special:ApiHelp/query+siteinfo|action=query&meta=siteinfo&siprop=languages]]</kbd> جواب میں زبانوں کے رموز فراہم کرتا ہے۔ نیز آپ موجودہ صارف کی لسانی ترجیح کو استعمال کرنے کے لیے <kbd>user</kbd> اور پیش نظر ویکی کے مندرجات کی زبان کو استعمال کرنے لیے <kbd>content</kbd> کا استعمال بھی کر سکتے ہیں۔ |
| apihelp-main-param-variant (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | زبان کی کوئی بولی۔ صرف اس صورت میں کام کرتا ہے جب اصل زبان کی مختلف بولیاں موجود ہوں۔ |
| apihelp-main-paramvalue-errorformat-bc (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | میڈیاویکی کے نسخہ 1.29 سے قبل استعمال ہونے والا فارمیٹ۔ <var>errorlang</var> اور <var>errorsuselocal</var> کو نظر انداز کر دیا جاتا ہے۔ |
| apihelp-main-paramvalue-errorformat-html (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | HTML |
| apihelp-main-paramvalue-errorformat-none (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | کوئی عبارت نہیں، فقط نقائص کے کوڈ۔ |
| apihelp-main-paramvalue-errorformat-plaintext (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | ویکی متن جس میں ایچ ٹی ایم ایل کے ٹیگ کو حذف اور موجودات کو بدل دیا جاتا ہے۔ |
| apihelp-main-paramvalue-errorformat-raw (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | پیغام کی کلید اور پیرامیٹر۔ |
| apihelp-main-paramvalue-errorformat-wikitext (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | غیر تجزیہ شدہ ویکی متن۔ |
| apihelp-main-summary (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | |
| apihelp-managetags-example-activate (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Activate a tag named <kbd>spam</kbd> with the reason <kbd>For use in edit patrolling</kbd> |
| apihelp-managetags-example-create (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Create a tag named <kbd>spam</kbd> with the reason <kbd>For use in edit patrolling</kbd> |
| apihelp-managetags-example-deactivate (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Deactivate a tag named <kbd>spam</kbd> with the reason <kbd>No longer required</kbd> |
| apihelp-managetags-example-delete (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Delete the <kbd>vandlaism</kbd> tag with the reason <kbd>Misspelt</kbd> |
| apihelp-managetags-param-ignorewarnings (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Whether to ignore any warnings that are issued during the operation. |
| apihelp-managetags-param-operation (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Which operation to perform: |
| apihelp-managetags-param-reason (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | An optional reason for creating, deleting, activating or deactivating the tag. |
| apihelp-managetags-param-tag (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Tag to create, delete, activate or deactivate. For tag creation, the tag must not exist. For tag deletion, the tag must exist. For tag activation, the tag must exist and not be in use by an extension. For tag deactivation, the tag must be currently active and manually defined. |
| apihelp-managetags-param-tags (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Change tags to apply to the entry in the tag management log. |
| apihelp-managetags-paramvalue-operation-activate (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Activate a change tag, allowing users to apply it manually. |
| apihelp-managetags-paramvalue-operation-create (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Create a new change tag for manual use. |
| apihelp-managetags-paramvalue-operation-deactivate (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Deactivate a change tag, preventing users from applying it manually. |
| apihelp-managetags-paramvalue-operation-delete (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Remove a change tag from the database, including removing the tag from all revisions, recent change entries and log entries on which it is used. |
| apihelp-managetags-summary (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | ٹیگوں کی تبدیلی سے متعلق انتظامی امور انجام دیتا ہے۔ |
| apihelp-mergehistory-example-merge (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Merge the entire history of <kbd>Oldpage</kbd> into <kbd>Newpage</kbd>. |
| apihelp-mergehistory-example-merge-timestamp (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Merge the page revisions of <kbd>Oldpage</kbd> dating up to <kbd>2015-12-31T04:37:41Z</kbd> into <kbd>Newpage</kbd>. |
| apihelp-mergehistory-param-from (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Title of the page from which history will be merged. Cannot be used together with <var>$1fromid</var>. |
| apihelp-mergehistory-param-fromid (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Page ID of the page from which history will be merged. Cannot be used together with <var>$1from</var>. |
| apihelp-mergehistory-param-reason (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Reason for the history merge. |
| apihelp-mergehistory-param-timestamp (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Timestamp up to which revisions will be moved from the source page's history to the destination page's history. If omitted, the entire page history of the source page will be merged into the destination page. |
| apihelp-mergehistory-param-to (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Title of the page to which history will be merged. Cannot be used together with <var>$1toid</var>. |
| apihelp-mergehistory-param-toid (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Page ID of the page to which history will be merged. Cannot be used together with <var>$1to</var>. |
| apihelp-mergehistory-summary (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | صفحہ کے تاریخچوں کو ضم کرتا ہے۔ |
| apihelp-move-example-move (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Move <kbd>Badtitle</kbd> to <kbd>Goodtitle</kbd> without leaving a redirect. |
| apihelp-move-param-from (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Title of the page to rename. Cannot be used together with <var>$1fromid</var>. |
| apihelp-move-param-fromid (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Page ID of the page to rename. Cannot be used together with <var>$1from</var>. |
| apihelp-move-param-ignorewarnings (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Ignore any warnings. |
| apihelp-move-param-movesubpages (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Rename subpages, if applicable. |
| apihelp-move-param-movetalk (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Rename the talk page, if it exists. |
| apihelp-move-param-noredirect (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Don't create a redirect. |
| apihelp-move-param-reason (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Reason for the rename. |